Brendan Gleeson and Catherine Keener are among the newcomers to the sequel from Warner Bros. Pictures.
